按住，开口。
默认按住右 Option，在任何输入框里直接说。
Saylane
Speak like native speaker in native way.
打拼音，按住说话，屏幕上看不懂的地方原地翻译。全部在这台 Mac 上完成。
I have an idea. Let's make it happen.
⌥按住这里，看中文变成英文
我有一个想法I have an idea
说的时候就出字，
松手之后更准。
说话时，字跟着声音出现。松开按键，本地模型用整段录音把终稿再写一遍。
- 数字、字母、名称，写成它们该有的样子：M1、APP、ChatGPT、0.8.1。
- 把写错的词改对，它会记住你的写法。
说母语，
落笔就是地道外语。
松开，留下文字。
说话时看到的是草稿，松开才上屏。按 Esc 随时取消。
继续手头的事。
不用复制粘贴，也不用切去翻译窗口。
从帮你说，到自己说。
双击右侧 ⌘，换一种表达方式。
需要时翻译，准备好时，直接用英语开口。
中、英、日、韩、法、西、德语
你说 · 中文
我想试试用英语表达自己的想法。
输入框 · English
I'd like to try expressing my ideas in English.
试试双击
任何软件，
任何画面，
原地换成你的语言。
按 ⌥T，框住看不懂的那一块。网页、软件、图片、视频都行，屏幕上有字的地方就能译。
- 译文排在原文的位置上，字号、粗细、颜色照原样；背景和图片不动。
- 识别和翻译都在本机；想更地道，可以交给你自己的模型精翻。
不说话的时候，
它就是拼音输入法。
说和打在同一个输入法里。整句、模糊音、中英混输，常用的词越打越靠前。
你说的话，
留在这台 Mac 上。
语音识别、翻译、文字识别，都在本机完成。
听写和拼音不用账号，不用 API key。
可选的 AI 润色默认关闭；打开后，文字只发到你自己配置的接口，不发声音，也不发截图。登录 iTool 账号只用来确认会员，不上传文字、声音或画面。
说和打字，
一直免费。
听写、拼音、边说边译，不用账号，不限次数。
所见即译和 AI 校对与精翻，包含在 iTool 年度会员中：¥99/年，含全部 iTool 产品。
在 Saylane 的「设置 → 账号与会员」里用 Google、GitHub 或邮箱登录。月度会员（¥9.9）只含 iTool 网站和 LinkShell。
开通 iTool 年度会员开始之前
需要什么样的 Mac？
macOS 26 或更新的系统，Apple 芯片。
要联网、要账号吗？
听写、拼音和边说边译不用账号。所见即译和 AI 校对需要 iTool 年度会员，登录并确认一次后，离线最多可用 7 天。联网只用于下载模型和语言包、确认会员，以及你主动打开的可选功能。
在哪些应用里能用？
能打字的地方基本都能用。少数接不上输入法的地方（比如一些终端），说完后会粘贴到光标处。
安装时会被 macOS 拦住吗？
不会。从 0.9.2 起，安装包已用 Developer ID 签名并通过 Apple 公证，下载后双击即可安装。安装过程见安装指南。